Le vieil adage selon lequel il ne faut pas juger un livre à sa couverture s’avère encore et encore vrai, même pour les juges de téléréalité à qui on le rappelle chaque semaine. Cette leçon est illustrée par une femme de la populaire émission de télé-réalité « The X-Factor ».

Panda Ross entre sur scène, vient du Nouveau-Mexique et est d’abord confronté aux rires moqueurs des jurés. Son nom donne lieu à un échange amusant, notamment avec Simon, l’un des juges.
Bien qu’elle se soit récemment remise d’une pneumonie, Panda reste déterminée à faire une impression durable lors de son audition pour X Factor. La voix de Panda s’avère tout simplement extraordinaire.

Avec un mélange de puissance et d’émotion, elle captive le public et parvient même à tenir tête à Simon. Après sa performance à couper le souffle, les juges ont comblé Panda d’éloges. C’est peut-être L.A. Reid qui le dit le mieux : « Je ne peux pas nier à quel point c’était bien. Je ne peux tout simplement pas le nier. C’était vraiment bien. J’adore cette chanson.
C’était le choix de chanson parfait. Et regarde, tu as déplacé cette pièce. » Même Simon admet : « Panda, tu ressembles à une légende. »